Я: учу норвежский. 

Сериалы, которые я хочу смотреть:

 

Норвежские сериалы с сабами, которые я могу найти:
 

Мем смешной, как говорится, а ситуация грустная.