sometimes I read a book and I think that I am the people in the book
Я сижу за вычиткой рабочего перевода (катастрофически написанного в оригинале) и болею. Вчера весна заманила-таки меня в свою ловушку, и я искренне решил, что +10 под солнцем и +10 под моросящим унылым дождиком - это одно и то же, да и не так страшно, в конце концов, если нужно всего-то 15-20 минут до остановки пробежаться. Сегодня я проснулся маринованным кабачком с подгнившей мякоткой вместо мозгов и больным горлом. Неприятненько.
Сегодня мой стиль можно назвать “заебавшаяся капуста”, у меня майка-лонгслив-балахон-пальто, у меня несколько литров чая, шарф и какой-то дикий минус интеллект. Я не хочу вычитывать медицинский перевод, я хочу слушать лекцию про “культура как политика” на ОУ и залипать.
А еще покидайте в меня всякими профилями в инсте/телеге/где-нибудь еще, включая дневники, людей, которые вас вдохновляют и мотивируют, вызывая налет почти белой зависти?
Сегодня мой стиль можно назвать “заебавшаяся капуста”, у меня майка-лонгслив-балахон-пальто, у меня несколько литров чая, шарф и какой-то дикий минус интеллект. Я не хочу вычитывать медицинский перевод, я хочу слушать лекцию про “культура как политика” на ОУ и залипать.
А еще покидайте в меня всякими профилями в инсте/телеге/где-нибудь еще, включая дневники, людей, которые вас вдохновляют и мотивируют, вызывая налет почти белой зависти?